Déclaration de confidentialité

Nous vous remercions vivement de l’intérêt que vous portez au groupe Schaeffler (Schaeffler AG et les entreprises affiliées) et à nos produits. La protection de votre vie privée est de la plus haute importance lorsque vous utilisez notre offre en ligne. Lors du traitement de données à caractère personnel, nous respectons les dispositions légales en vigueur en matière de protection des don-nées.

1. Généralités sur le traitement des données

1.1. Portée et finalité du traitement des données à caractère personnel

En principe, nous ne collectons et n’utilisons vos données à caractère personnel que dans la me-sure où cela est nécessaire pour mettre à disposition un site Web fonctionnel ainsi que des conte-nus et services que nous proposons sur ce site Web. Vos données à caractère personnel sont trai-tées sur la base de votre consentement ou en raison de dispositions légales autorisant le traite-ment des données même sans consentement.

1.2. Base juridique du traitement des données

Le traitement de vos données à caractère personnel s’effectue sur la base du règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).

1.2.1. Consentement Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD

Dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement au traitement de données à carac-tère personnel à certaines fins, l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD constitue la base juri-dique du traitement des données à caractère personnel. Vous pouvez retirer à tout moment le consentement que vous avez donné. Veuillez noter que le retrait n’est pas rétroactif. Le traitement qui a eu lieu avant le retrait n’en est pas affecté.

1.2.2. Mesures précontractuelles et contractuelles Article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD

Tout traitement des données à caractère personnel dans le cadre de l’exécution de contrats aux-quels vous êtes partie ou pour l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Les finalités du traitement des données sont déterminées par les documents contractuels respectifs et l’objet du contrat.

1.2.3. Obligation légale Article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD

Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle est soumise notre entreprise, l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD constitue la base juridique.

1.2.4. Intérêts légitimes Article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD

Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d’un intérêt légitime de Schaeffler ou d’un tiers (par ex. pour revendiquer des droits légaux et se défendre en cas de litige ; pour garantir la sécurité informatique ; pour prévenir des infractions ; pour des mesures de gestion de l’entreprise et de développement des services et produits) et si vos intérêts, vos droits fondamentaux et vos libertés fondamentales, en tant que personne concernée, ne prévalent pas sur le premier intérêt cité, l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD constitue la base juridique du traitement.

1.3. Effacement des données et durée de conservation

Nous traitons et conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps qu’elles sont né-cessaires à la réalisation de leur finalité respective.

Si vos données ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité du traitement des données, elles sont effacées, à moins que des obligations légales de conservation ne s’opposent à cet effa-cement. En cas de retrait du consentement, les données que vous nous avez fournies lors du con-sentement marketing sont effacées dans un délai de deux mois maximum. Sinon nous effaçons l’historique de nos communications marketing avec vous dans un délai de 5 ans maximum.

1.4. Accès aux données à caractère personnel au sein du groupe Schaeffler et par des tiers

Au sein du groupe Schaeffler, l’accès à vos données est accordé aux services qui en ont besoin dans le respect du « Least Privilege » (attribution des droits d’utilisateur dans la plus faible mesure pos-sible) et du principe du « Need-to-Know » (connaissance des données uniquement si nécessaire).
Nous ne pouvons communiquer des données à des tiers en dehors du groupe Schaeffler que si cela est nécessaire, si une disposition légale l’impose, si vous y avez consenti ou si les sous-traitants que nous avons mandatés se sont engagés contractuellement à respecter les dispositions du RGPD.

Dans ces conditions, les destinataires des données à caractère personnel peuvent être les suivants : les départements internes compétents qui sont responsables du traitement de vos données, ainsi que les prestataires de services si nécessaire.

1.5. Transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers ou vers une organisation in-ternationale

Un transfert de données en dehors de l’UE/EEE (pays dits tiers) n’a lieu que si cela est nécessaire ou prescrit par la loi, si vous nous avez donné votre consentement ou dans le cadre d’une sous-traitance. Si des prestataires de services sont employés dans des pays tiers, ceux-ci sont tenus, en plus des instructions écrites, de respecter le niveau de protection des données en Europe par l’accord des clauses contractuelles types de l’UE.

1.6. Sécurité informatique et liens vers des sites Web tiers

Le groupe Schaeffler met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger les données que nous gérons contre toute destruction, manipulation, perte acciden-telle ou intentionnelle ou tout accès par des personnes non autorisées. Ces mesures de sécurité sont constamment améliorées en conformité avec les nouvelles possibilités techniques.

Nos pages Web peuvent contenir des liens vers les sites Web d’autres prestataires. Nos informa-tions sur la protection des données ne s’appliquent pas à ces sites Web.

1.7. Obligation de fournir des données à caractère personnel

Dans le cadre de la conclusion d’un contrat, vous devez fournir les données à caractère personnel qui sont nécessaires pour conclure, exécuter et achever le contrat et pour les obligations qui en découlent, ou que Schaeffler est légalement tenu de collecter.

Sur ce site Web, nous mettons à votre disposition des services que vous pouvez utiliser de manière facultative. Si vous ne fournissez pas vos données à caractère personnel, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser nos services.

1.8. « Profilage » et prise de décision automatisée

Nous n’utilisons pas de prise de décision entièrement automatisée visée à l’article 22 du RGPD. Schaeffler n’utilise généralement pas de « profilage ». Si nous devions y recourir dans des cas parti-culiers, nous vous en informerions séparément, si la loi l’exige, et vous demanderions, le cas échéant, votre consentement préalable.

1.9. Sources de vos données à caractère personnel

Nous utilisons les données que nous recevons de votre part lors d’un contact personnel, par le biais des formulaires d’enregistrement/d’inscription ou des réseaux sociaux.

2. Opérations de traitement des données lors de la mise à disposition du site Web et de la création de fichiers journaux

Lorsque vous consultez notre site Web, nos serveurs Web saisissent et collectent habituellement le nom de votre fournisseur d’accès Internet, votre adresse IP, le site Web à partir duquel vous nous rejoignez, les pages Web que vous consultez chez nous ainsi que la date et la durée de votre con-sultation. Ces données sont conservées dans les fichiers journaux de nos systèmes et utilisées pour analyser les problèmes ou les erreurs. L’utilisation de l’adresse IP se limite toutefois à la portée techniquement nécessaire et cette adresse est abrégée et donc utilisée uniquement de manière anonyme, de sorte qu’une affectation de l’adresse IP à un utilisateur est impossible.

La conservation temporaire de l’adresse IP abrégée par nos systèmes est techniquement nécessaire pour mettre le site Web à disposition de votre appareil. La conservation dans des fichiers journaux a lieu afin de garantir le bon fonctionnement du site Web. Aucune évaluation des données à des fins de marketing n’a lieu dans ce contexte.

Ce traitement de données a pour base juridique notre intérêt légitime à traiter les données con-formément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

La collecte des données pour la mise à disposition du site Web et la conservation des données dans des fichiers journaux sont obligatoires pour le fonctionnement du site Internet. Vous ne pouvez donc pas vous y opposer en tant qu’utilisateur.

3. Traitement des données dans le cadre des services proposés sur le site Web

Notre site Web offre différents services pour l’utilisation desquels des données à caractère person-nel vous sont demandées.

3.1. Traitement des données dans le cadre d’activités de marketing (DOI, suivi)

Nous souhaitons mettre à votre disposition des informations aussi adaptées que possible à vos intérêts individuels. Pour que vous puissiez utiliser ce service, nous avons besoin de vos données à caractère personnel telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre société et/ou votre numéro de téléphone, que vous pouvez nous fournir via un formulaire d’inscription sur l’une de nos pages d’enregistrement, ainsi que de votre consentement associé

- à l’envoi de publicité et d’informations personnalisées (par ex. newsletter, invitations à des salons et manifestations, informations sur des produits, services, offres et promotions, y compris des enquêtes et des communications d’entreprise) du groupe Schaeffler par e-mail, SMS et/ou services de messagerie instantanée comme WhatsApp et
- au suivi de votre comportement d’utilisateur en relation avec les offres numériques de Schaeffler (quand avez-vous reçu et lu les e-mails que nous vous avons envoyés ; quelles rubriques, quels articles, quels produits et quels autres contenus sur les pages Web et dans les e-mails de Schaeffler avez-vous consultés et quand ; quels liens dans nos e-mails vers les pages Web Schaeffler avez-vous utilisés et quand ; comment avez-vous interagi avec nos services, par exemple en participant à un webinaire).

La collecte de vos données via le formulaire d’inscription sert à vous envoyer de la publicité et des informations. À cette fin, nous pouvons également recourir à des tiers (prestataires de services) avec lesquels il existe un contrat de sous-traitance et communiquer vos données à ces tiers. Les informations de suivi de votre comportement d’utilisation servent exclusivement à vous envoyer des informations et des publicités aussi adaptées que possible à vos centres d'intérêt.

En donnant votre consentement et après l’envoi du formulaire d’inscription, nous vous envoyons un e-mail de confirmation à l’adresse e-mail que vous avez fournie. L’inscription n’est valide qu’après avoir cliqué sur le lien de confirmation contenu dans l’e-mail.

Le traitement de vos données à caractère personnel après inscription a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre la finalité de leur collecte. Par conséquent, les données sont conservées tant que l’inscription au service personnalisé de publicité et d’information est active. Vous avez à tout moment la possibilité de retirer votre con-sentement au traitement de vos données à caractère personnel sans effet rétroactif en envoyant un e-mail à l’adresse unsubscribe@schaeffler.com ou en cliquant sur le lien « Désabonnement » dans les messages reçus, et de vous désabonner ainsi du service. Dans ce cas, toutes les données à caractère personnel enregistrées lors de la prise de contact ainsi que les informations sur votre comportement d’utilisation seront effacées. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement réalisé sur la base de votre consentement jusqu’à la date du retrait.

3.2. Utilisation de nos formulaires de contact et de demande

Le site Web contient des formulaires de contact et de demande qui peuvent être utilisés pour nous contacter de manière électronique.

Pour utiliser les formulaires de contact, vous devez saisir des informations obligatoires marquées d’un astérisque dans le masque de saisie correspondant (par ex. votre adresse e-mail). Toutes les autres informations vous concernant sont facultatives. Ces données à caractère personnel sont transférées au département de notre entreprise chargé du traitement et sont conservées dans nos systèmes. À l’envoi de votre message, la date et l’heure de la saisie sont enregistrées. Pour le trai-tement des données, votre consentement est demandé lors du processus de demande.

Les données que vous fournissez dans le masque de saisie sont utilisées exclusivement pour traiter votre demande de contact.

Le traitement de vos données à caractère personnel a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Les données sont effacées dès que la procédure de communication est achevée.

Vous avez à tout moment la possibilité de retirer votre consentement au traitement de vos don-nées à caractère personnel en envoyant un e-mail à l’adresse donneesperson-nelles@schaeffler.com. Dans ce cas, toutes les données à caractère personnel enregistrées lors de la prise de contact sont effacées sans effet rétroactif. Selon le moment de votre retrait, il se peut que nous ne puissions plus vous contacter.

Vous pouvez également nous contacter via les robots de chat que nous mettons à disposition. Dans ce cadre, les observations précédentes concernant le traitement des données s’appliquent. Si vous utilisez ces robots de chat, le traitement de vos données à caractère personnel est basé sur notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

3.3. Traitement des données lors de l’enregistrement pour des pages Web/zones de pages Web non ouvertes

L’accès à certaines de nos pages Web ou à certaines zones de nos pages Web est protégé. Cela signifie que vous devez vous enregistrer au préalable pour pouvoir consulter et utiliser le site Web ou les zones du site Web.

Pour vous enregistrer, vous devez indiquer dans le masque de saisie correspondant les données qui y sont marquées comme obligatoires, comme par exemple vos coordonnées et le type d’utilisateur qui vous correspond. La date et l’heure de votre saisie sont enregistrées.

Nous utilisons vos données pour gérer votre compte d’utilisateur et pour vous contacter dans le cadre du traitement des commandes et des services. De plus, des données de mouvement peuvent être saisies sur le site Web, lesquelles ont pour but de vous afficher un historique des pages déjà consultées au sein du portail pour plus de confort. Nous conservons vos données jusqu’à ce que vous supprimiez votre compte d’utilisateur.

3.4. Traitement des données lors des commandes

Vous pouvez commander des produits, des services et des primes en nature proposés sur nos pages Web. Pour passer commande, vous devez préalablement indiquer vos coordonnées et votre adresse dans le masque de saisie correspondant (par exemple, dans le cadre d’un enregistrement pour le site Web). La date et l’heure de votre saisie sont enregistrées. Nous conservons vos don-nées à caractère personnel et les communiquons, si nécessaire pour la livraison, à nos prestataires tiers.

Le traitement des données à caractère personnel a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Les données à caractère personnel sont conservées chez nous jusqu’à ce que la procédure de commande et d’expédition soit terminée et qu’il n’existe plus de délais de conservation légaux.

Vous avez à tout moment la possibilité de retirer votre consentement au traitement des données à caractère personnel que vous avez mises à notre disposition dans le cadre d’une commande, en envoyant un e-mail à l’adresse donneespersonnelles@schaeffler.com. Dans ce cas, toutes les don-nées à caractère personnel sont effacées sans effet rétroactif, dans la mesure où aucun délai de conservation légal ne s’oppose à l’effacement.

3.5. Traitement des données en relation avec les cookies, les balises Web et le stockage local

3.5.1. Cookies

Afin que vous puissiez utiliser au mieux le site Web, nous utilisons des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur Internet ou par le navigateur Internet sur l’appareil de l’utilisateur. Lorsqu’un utilisateur consulte notre site Web, un cookie peut être enre-gistré sur le navigateur de l’utilisateur. Ce cookie contient une suite de caractères caractéristique qui permet d’identifier formellement le navigateur lorsque l’utilisateur accède une nouvelle fois au site Web.

Nous vous fournissons ci-après des informations générales sur l’utilisation des cookies sur notre site Web et sur le traitement des données à caractère personnel qui y est associé. Pour plus d’informations sur les cookies utilisés concrètement, veuillez consulter la Directive sur les cookies de Schaeffler publiée sur ce site Web.

Nous utilisons des cookies afin de rendre notre site Web plus convivial. Certains éléments de notre site Web exigent que le navigateur demandeur puisse être identifié même après un changement de page.

De plus, nous utilisons sur notre site Web des cookies qui permettent d’analyser le comportement de navigation de l’utilisateur.

En accédant à notre site Web, l’utilisateur est informé de l’utilisation de cookies et invité à lire la présente déclaration de confidentialité.

Certaines fonctions de notre site Web ne peuvent pas être proposées sans l’utilisation de cookies. Elles exigent que le navigateur soit identifié même après un changement de page. Les données d’utilisateur collectées par les cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées pour créer des profils d’utilisateur. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de Schaeffler en matière de cookies.

L’utilisation de cookies d’analyse a pour finalité d’améliorer la qualité de notre site Web et de ses contenus. Les cookies d’analyse nous permettent de savoir comment le site Web est utilisé et d’optimiser ainsi en permanence notre offre. Pour plus d’informations, veuillez consulter la poli-tique de Schaeffler en matière de cookies.

Les cookies sont enregistrés sur l’appareil de l’utilisateur et transférés à partir de là sur notre site Web. Par conséquent, en tant qu’utilisateur, vous avez un contrôle total sur l’utilisation des coo-kies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter le transfert de cookies. Les cookies qui ont déjà été enregistrés peuvent être effacés à tout moment. Cela peut aussi avoir lieu automatiquement. Si des cookies sont désactivés pour notre site Web, il se peut qu’il ne soit plus possible d’utiliser toutes les fonctions du site Web dans leur intégralité.

L’utilisation de cookies nécessaires a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b), du RGPD. L’utilisation de cookies à des fins d’analyse ou de marketing a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. Les cookies sont utilisés à des fins statistiques et à des fins de personnalisation concernant l’amélioration et la pertinence du site Web et représentent un intérêt légitime de Schaeffler.

3.5.2. Balises Web

Les balises Web sont de petits fichiers graphiques (également appelés « pixels de comptage », « pixel tags » ou « clear GIFs ») qui peuvent exister dans nos sites Web, applications, utilisations et newsletters et sont généralement employés en association avec des cookies. Les explications ci-dessus relatives aux cookies s’appliquent par analogie aux balises Web. Les balises Web ne sont notamment pas utilisées si vous avez refusé l’utilisation du cookie correspondant.

L’utilisation des balises Web a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. Les balises Web sont utilisées à des fins statistiques et à des fins de personnalisation con-cernant l’amélioration et la pertinence du site Web et représentent un intérêt légitime de Schaef-fler.

3.5.3. Stockage local

Nous utilisons la fonctionnalité dite du stockage local. Par conséquent, vos données (données de base, données d’état et données de programme) sont enregistrées localement dans le cache de votre navigateur. Si vous n’effacez pas le cache de votre navigateur, cette information est conser-vée et peut être rappelée lors de la prochaine consultation du site Web. En utilisant le stockage local, nous pouvons afficher correctement vos données lorsque vous surfez sur notre site Web, sans ralentir inutilement le processus et sans surcharger les interfaces. Si vous ne souhaitez pas l’utilisation du stockage local, vous pouvez changer à tout moment les paramètres de votre naviga-teur. Veuillez noter que dans ce cas, les fonctionnalités de notre site Web ne seront disponibles que de manière limitée, voire plus du tout.

L’utilisation du stockage local a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. En ce qui concerne le stockage local, l’intérêt légitime de Schaeffler réside dans l’accélération des processus et la prévention de toute surcharge du système.

3.6. Traitement des données en relation avec les réseaux sociaux

Les informations suivantes de la déclaration de confidentialité s’appliquent aux présences du groupe Schaeffler sur les réseaux sociaux ou sur les plateformes de prestataires tiers :

-    X
-   LinkedIn
-   Instagram
-   YouTube
-   XING
-   WeChat
-   VKontakte
-   Facebook

La déclaration ci-dessous sur le traitement des données à caractère personnel concerne unique-ment le traitement effectué par le groupe Schaeffler lui-même. Les fournisseurs des réseaux so-ciaux mentionnés traitent eux-mêmes les données à caractère personnel des utilisateurs enregis-trés, mais aussi des visiteurs non enregistrés de leurs sites Web. Ils en sont eux-mêmes respon-sables et l’utilisateur ou le visiteur doit s’informer directement auprès des fournisseurs des réseaux sociaux sur le traitement de ses données à caractère personnel.

Le responsable de la collecte des données des présences sur les réseaux sociaux susmentionnés est l’unité juridique respective du groupe Schaeffler.

Nous collectons et traitons les données à caractère personnel lors de l’utilisation de nos présences sur les réseaux sociaux par les personnes concernées et pouvons à cet effet transférer vos données dans un système interne en vue de leur traitement.

3.6.1. Traitement de vos données à caractère personnel lors d’une prise de contact

Si vous nous fournissez des données à caractère personnel pour nous contacter, par exemple, par e-mail ou par un message direct sur les réseaux sociaux, nous traitons vos données conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD aux fins de l’exécution du contrat ou de la mise en œuvre de mesures précontractuelles pour répondre à votre demande ou conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD en raison de notre intérêt légitime à répondre à votre demande. Dans ce cadre, nous traitons les données que vous nous fournissez par le biais de votre demande. Sur les réseaux sociaux, il s’agit de votre nom d’utilisateur et de votre photo ainsi que du message que vous nous envoyez. Il est également possible que nous consultions votre profil public et que nous en conservions des données, dans la mesure où celles-ci sont nécessaires pour les finalités susmentionnées.

Conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD, le traitement des données mentionnées s’effectue sur la base de l’intérêt légitime de Schaeffler à fournir aux utilisateurs des informations ciblées sur nous et nos prestations, ainsi qu’à optimiser la conception de notre pré-sence sur les réseaux sociaux et à communiquer efficacement avec les utilisateurs. Si les utilisateurs sont invités par les fournisseurs respectifs des réseaux sociaux à donner leur consentement à ce traitement de données (par exemple, lors de l’enregistrement en cochant une case ou en appuyant sur le bouton correspondant), le traitement a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD.

3.6.2. Traitement des données à caractère personnel par Schaeffler au sein des réseaux sociaux

Nous recevons des messages sur toutes nos présences sur les réseaux sociaux lorsque les utilisa-teurs des réseaux sociaux répondent avec un « J’aime » à nos contributions sur ces sites, lorsqu’ils les trouvent intéressantes, lorsqu’ils les partagent ou les recommandent ou lorsqu’ils les commen-tent (selon la fonction des réseaux sociaux), etc. Nous pouvons également consulter une liste de nos followers ou abonnés respectifs et, pour Xing, une liste des visiteurs de notre présence sur les réseaux sociaux. De plus, nous pouvons voir si vous publiez des évaluations sur notre entreprise, dans la mesure où cette évaluation est liée à la présence respective sur les réseaux sociaux.

3.6.3. Traitement des données statistiques au sein des réseaux sociaux

Nous recevons également de tous les fournisseurs des réseaux sociaux des évaluations statistiques sur l’utilisation de nos présences sur les réseaux sociaux. Outre les informations mentionnées au point 3.5.1, celles-ci contiennent, toutefois uniquement sous forme anonyme, comme par exemple (selon le fournisseur) les données démographiques, une analyse anonyme de l’interaction et de la portée de nos présences et contributions sur les réseaux sociaux, des informations anonymes telles que les langues, les centres d'intérêt, les appareils utilisés par nos utilisateurs.

3.6.4. Traitement des données à des fins publicitaires et création de profils d’utilisation par le biais des fournisseurs des réseaux sociaux

Les données mentionnées aux points 3.5.1 et 3.5.2 peuvent également être traitées à des fins d’études de marché et de publicité. Cela se produit par exemple lorsque nous publions des an-nonces publicitaires sur les réseaux sociaux respectifs. Les données sont toutefois traitées par les fournisseurs respectifs. Veuillez également noter que ces derniers peuvent créer des profils d’utilisation à partir de votre comportement d’utilisation. Ces profils d’utilisation peuvent à leur tour être utilisés, par exemple, pour publier des annonces à l’intérieur et à l’extérieur de plate-formes qui correspondent à votre profil d’intérêt. Veuillez vous informer à ce sujet auprès des fournisseurs des réseaux sociaux.

Les fournisseurs des réseaux sociaux ne sont pas soumis à des instructions et traitent vos données sous leur propre responsabilité. Vous trouverez des informations sur les fournisseurs et leurs coordonnées sur leurs sites Web. Vous y trouverez également des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel. Nous attirons votre attention sur le fait que vos données peuvent être traitées par les fournisseurs des réseaux sociaux en dehors de l’espace de l’Union européenne. Cela peut représenter un risque pour vous, car il peut notamment être plus difficile de faire valoir vos droits. Veuillez vous informer à ce sujet auprès des fournisseurs des réseaux sociaux.

4. Vos droits en tant que personne concernée

Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une personne con-cernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis de nous en tant que respon-sable :

4.1. Droit d’accès (article 15 du RGPD)

Vous pouvez nous demander de confirmer si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par nos soins. Si un tel traitement existe, vous pouvez nous demander de vous fournir les informations prévues par la loi (voir article 15, paragraphe 1 du RGPD) et d’être informé(e) des garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD en lien avec le transfert, si les données à caractère personnel vous concernant sont transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale.

4.2. Droit de rectification (article 16 du RGPD)

Vous avez le droit de nous demander de rectifier et/ou de compléter les données à caractère per-sonnel traitées si elles sont incorrectes ou incomplètes. Nous procèderons à la rectification sans délai.

4.3. Droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD)

Dans le respect des conditions légales (cf. l’article 18, paragraphe 1 du RGPD), vous pouvez deman-der la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant. Pour les con-séquences de la limitation, voir l’article 18, paragraphes 2 et 3 du RGPD.

4.4. Droit à l’effacement (article 17 du RGPD)

Vous pouvez nous demander d’effacer immédiatement les données à caractère personnel vous concernant et nous sommes tenus d’effacer ces données immédiatement si l’une des conditions de l’article 17, paragraphe 1, du RGPD est remplie. Il n’existe pas de droit à l’effacement dans les cas visés à l’article 17, paragraphe 3, du RGPD.

4.5. Droit à l’information

Si vous avez fait valoir votre droit à la rectification, à l’effacement ou à la limitation du traitement, nous sommes tenus de communiquer cette rectification, cet effacement ou cette limitation du trai-tement à tous les destinataires auxquels vos données à caractère personnel ont été divulguées, à moins que cela s’avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit de nous demander d’être informé(e) de ces destinataires.

4.6. Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD)

Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Nous renvoyons à l’article 20 du RGPD pour plus de détails.

4.7. Droit d’opposition (article 21 du RGPD)

Vous avez le droit de vous opposer, à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation parti-culière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant, fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f) ou e) du RGPD. D’autres détails découlent de l’article 21 du RGPD.

De plus, vous disposez d’un droit de recours auprès des autorités de contrôle de la protection des données conformément à l’article 77 du RGPD.

5. Nom et adresse du responsable

Schaeffler France
Délégué à la protection des données
93 Route de Bitche BP 30186
67506 Haguenau Cedex
Téléphone : +33 388634040
Fax : +33 388634041
E-mail : info.fr@schaeffler.com

6. Adresse du délégué à la protection des données

Schaeffler AG
Délégué à la protection des données
Industriestraße 1-3
91074 Herzogenaurach
Allemagne
Téléphone : +49 9132 82 1476
Fax : +49 9132 82 5901
E-mail : Dataprivacy@schaeffler.com

Mise à jour : Version 2.0, 10.2021